En aras de mejorar la accesibilidad a sus contenidos, Apple ha presentado una nueva funcionalidad en la app de Apple Podcasts. Por primera vez, se tendrá la posibilidad de leer el contenido que se emite. Llegan las transcripciones de los podcasts en la versiones de iOS 17.4 y de iPadOS 17.4. ¿Quieres saber cómo puedes activarlas? ¡Te lo mostramos en los siguientes apartados!
Los idiomas en los que las transcripciones van a estar disponibles son el inglés, el francés, el español y el alemán. Para ello, es importante actualizar el iPhone y el iPad a la versión del sistema más reciente. Una vez se abre la app de Apple Podcasts, tendremos que seguir unos pasos muy sencillos que vamos a detallar en siguientes apartados.
La compañía ha anunciado que los episodios que se suban desde el momento de la actualización ya van a estar transcritos. No obstante, los episodios que se hayan subido antes de la llegada de esta funcionalidad se van a transcribir de forma gradual.
Transcripciones en Apple Podcast
Las transcripciones de Apple Podcasts abren la puerta a nuevas oportunidad, desde tener la opción leer el texto completo de un episodio, buscar palabras y términos específicos dentro de el mismo, hasta comenzar la reproducción desde un punto seleccionado con solo tocar una parte del texto. Esta última característica es una de las más interesante, ya que, mientras el episodio avanza, las palabras se resaltan en tiempo real, lo que facilita el seguimiento visual para el oyente. El resaltado de las palabras en tiempo real, recuerda en cierta medida a la opción «sing» de Apple Music.
Además, se trata de una nueva función que beneficiará a muchos usuarios. Este tipo de innovación refleja el compromiso de Apple con la inclusión y la accesibilidad, asegurando que no solo sus producto, sino también sus servicios sean utilizables por la mayor cantidad de personas posible.
En la nota de prensa pública emitida por Apple, Sarah Herrlinger, directora senior de Política y Iniciativas de Accesibilidad Global de Apple, subraya este compromiso al expresar su entusiasmo por hacer que las transcripciones estén disponibles para todos. Este paso adelante en la experiencia de los podcasts no solo es un avance tecnológico, sino también un esfuerzo por hacer que la información y el entretenimiento sean más inclusivos.
Diseño
Desde el punto de vista del diseño, Apple ha puesto un especial énfasis en asegurar que las transcripciones sean fáciles de leer y navegar. El contraste de color y el tipo de fuente parecen haber sido elegidos cuidadosamente para facilitar la lectura del texto extenso. Como siempre, manteniendo el toque Apple minimalista que caracteriza el diseño de todas sus aplicaciones nativas.
Con la introducción de las transcripciones, Apple también ofrece una nueva funcionalidad de búsqueda dentro de las mismas, lo que permite a los usuarios encontrar rápidamente lo que están buscando sin tener que escuchar el episodio entero.
¿Cómo activar las transcripciones de podcast en iPhone o iPad?
Para acceder a la transcripción de un episodio, simplemente mantén pulsado el episodio para que te aparezca la opción para visualizar la transcripción. Tras la publicación de un nuevo episodio, Apple se encarga de generar la transcripción de manera automática. Los usuarios podrán disfrutar del episodio inmediatamente después de su publicación, mientras que la transcripción no estará disponible hasta poco tiempo después, ya que se requiere de un breve período de procesamiento.
